これは何?
戦況(在日ウクライナ大使館 twitter)
- ウクライナにおけるロシア占領軍の損失(losses of the russian occupying forces in ukraine)
日付 | 死者数 | 航空機 | ヘリ | 戦車 | 補給車 | 無人航空機 | 特殊装備 | その他装甲車両 | 大砲等 | 多連装ロケット | その他車両 | 艦船 | 対空兵器 | 移動式単距離弾道ミサイル |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
02/27 ^2 | 3000 | 16 | 18 | 102 | - | - | - | 540 | - | - | 20 | - | 1 | - |
03/21 ^3 | ~15000 | 97 | 121 | 498 | 60 | 24 | 13 | 1535 | 280 | 80 | 999 | 3 | 45 | - |
03/24 ^4 | ~15800 | 108 | 124 | 530 | 72 | 50 | 16 | 1597 | 280 | 82 | 1033 | 4 | 47 | - |
03/28 ^5 | ~17000 | 123 | 127 | 586 | 73 | 66 | 21 | 1694 | 302 | 95 | 1150 | 7 | 54 | 4 |
03/30 ^6 | ~17300 | 131 | 131 | 605 | 75 | 81 | 21 | 1723 | 305 | 96 | 1184 | 7 | 54 | 4 |
04/03 ^7 | ~18000 | 143 | 134 | 644 | 76 | 89 | 24 | 1830 | 325 | 105 | 1249 | 7 | 54 | 7 |
04/04 ^8 | ~18300 | 147 | 134 | 647 | 76 | 92 | 25 | 1844 | 330 | 107 | 1273 | 7 | 54 | 4 |
- 元tweetの表現と日本語訳(英語&軍事は詳しくない)
元twitterの記載 | 日本語訳 |
---|---|
personnel killed | 死者数 |
aircraft | 航空機 |
helicopters | ヘリ |
tanks | 戦車 |
fuel tanks / cisterns | 補給車 |
UAV operational | 無人航空機 |
special equipment | 特殊装備 |
armored personnel vehicle | その他装甲車両 |
artillery systems | 大砲等 |
MLRS | 多連装ロケット |
vehicles | その他車両 |
boats | 艦船 |
anti-aircraft warfare systems | 対空兵器 |
mobile SRBM systems | 移動式単距離弾道ミサイル |
注釈
1: ロシア的にはウクライナ東部の親ロシア派保護のための「特殊軍事作戦」。
2: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1497896895988973570?cxt=HHwWhICquc3SzMkpAAAA
3: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1505902003603484675?cxt=HHwWhsCt9Zj5hOYpAAAA
4: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1506979093966774277?cxt=HHwWioCjvY3g7ukpAAAA
5: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1508422372667187204?cxt=HHwWiICj4f2J_-4pAAAA
6: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1509173669624311816?cxt=HHwWkMCjpZzd1PEpAAAA
7: https://twitter.com/MFA_Ukraine/status/1510548191657271297?cxt=HHwWgoC5vffkxfYpAAAA
8: https://twitter.com/UKRinJPN/status/1510984435453161474?cxt=HHwWhMCjhdWVjPgpAAAA
履歴
- 2022/03/27 公開
- 2022/03/28 更新(3/28 戦況追記)
- 2022/04/02 更新(3/30 戦況追記)
- 2022/04/07 更新(4/3,4/4 戦況追記)